Drucker wird in der App gewaehlt, nicht auf dem Pi

Das Einrichtungsskript fragte bisher am Pi, welcher Drucker bedient werden
soll. Damit stand die Einstellung an einem Ort, an den man nur mit einem
Terminal kommt - und ein zweiter Drucker am Pi bedeutete: Skript nochmal.

Jetzt fragt die App den Pi, was angeschlossen ist, und der Bediener waehlt in
den Einstellungen. Die Bruecke bekam dafuer /devices; sie liest die
Klartextnamen aus dem sysfs, damit dort "EPSON TM-T88IV" steht und nicht
"lp0" - bei zwei Druckern der Unterschied zwischen Wissen und Raten.

Der gewaehlte Pfad geht bei jedem Auftrag im Kopf X-Print-Device mit. Die
Bruecke haelt dazu bewusst keinen Zustand und das Skript schreibt kein
PRINT_DEVICE mehr: es soll genau eine Stelle geben, die weiss, welcher Drucker
gemeint ist, naemlich die, an der es bedient wird. Leer bleibt "automatisch" -
das erste gefundene Geraet, zugleich der Rueckfall, wenn aus lp0 nach dem
Umstecken ein lp1 geworden ist.

Der Pfad kommt damit von aussen und wird an beiden Enden geprueft, in
PUT /api/settings und noch einmal in der Bruecke. Eine Schranke, die nur an
einem Ende steht, ist keine: ohne die Pruefung auf dem Pi liesse sich der
Dienst dazu bringen, in eine beliebige Datei zu schreiben.

Nebenbei: ein nicht bereiter Drucker meldete sich in der Oberflaeche als
"HTTP 503". Das verriet niemandem, dass nur ein Stecker lose ist. Die 503 der
Bruecke ist kein Protokollfehler, und ihr Rumpf sagt, was fehlt - der wird
jetzt ausgewertet.

Geprueft am echten Pi (Debian 13, TM-T88IV): Einrichtung ohne Rueckfrage,
Geraeteliste mit Namen, ausdrueckliche Wahl, Druck darauf, Rueckkehr auf
automatisch, Druck darauf. Dazu die Abweise: /etc/passwd und ein Pfad mit
angehaengtem Befehl werden zurueckgewiesen, ein erlaubtes aber fehlendes
/dev/usb/lp7 ergibt eine Meldung im Klartext.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -110,6 +110,10 @@ Darunter steht, was auf dem Bon gedruckt wird:
 * **Strichcode für die Kasse drucken** — siehe unten. Ausgeschaltet bleibt der
   Bon genau wie vorher.
 * **Artikel in der Kasse** — der Name, der im Strichcode steckt.
+* **Drucker am Pi** — an welchem Gerät gedruckt wird. **🔄 Suchen** fragt den
+  Pi, was gerade angeschlossen ist, und zeigt die Drucker mit Namen an
+  („EPSON TM-T88IV"). „Automatisch" nimmt den ersten gefundenen — richtig,
+  solange nur ein Drucker am Pi hängt.
 * **Probedruck** — druckt einen Beispielbon. Beantwortet die Frage, ob der
   Drucker überhaupt erreichbar ist; darüber steht sein aktueller Zustand.
 
@@ -133,10 +137,12 @@ eingegeben — über **📋 Kopieren** landet er in der Zwischenablage:
 curl -fsSL "…" -o bondrucker.sh && sudo bash bondrucker.sh
 ```
 
-Das Skript zeigt dann alle angeschlossenen Drucker mit Namen an und fragt,
-welcher verwendet werden soll. Danach richtet es sich selbst ein und meldet
-sich bei der Timer-App. Die Anzeige hier springt von „wartet auf den Pi" auf
-den fertigen Drucker um — es ist nichts weiter zu tun.
+Das Skript installiert die Software und meldet den Pi anschließend bei der
+Timer-App an. Die Anzeige hier springt von „wartet auf den Pi" auf den fertigen
+Drucker um.
+
+Danach oben unter **Drucker am Pi** auf **🔄 Suchen** tippen und den Drucker
+auswählen. Hängt nur einer am Pi, kann „Automatisch" stehen bleiben.
 
 Der Link **gilt nur einmal und eine halbe Stunde lang**. Ist er abgelaufen,
 einfach einen neuen erzeugen. Weitergeben sollte man ihn nicht: wer ihn hat,